1. Religion zu verstehen, sie für heute zu kontextualisieren und sie didaktisch weiterzugeben. Religion an Schulen und in Gemeinden.
2. Religion und Translation
3. Religion als Fremd-, Zweit- und Muttersprache zu unterrichten und verstehen.
4. Religion in der Literatur und im Film; Literatur in der Religion.
5. Spracherwerb, Mehrsprachigkeit, Sprachpragmatik, Multimodalität (Arabistik / DaF, DaZ, DaM).
2. Religion und Translation
3. Religion als Fremd-, Zweit- und Muttersprache zu unterrichten und verstehen.
4. Religion in der Literatur und im Film; Literatur in der Religion.
5. Spracherwerb, Mehrsprachigkeit, Sprachpragmatik, Multimodalität (Arabistik / DaF, DaZ, DaM).
6. Rhetorik / Argumentieren in unterschiedlichen Fächern und Disziplinen.
7. Religions- und Sprachvergleich.
8. Translationswissenschaft (Deutsch - Englisch - Arabisch)
9. Inter- und Transkulturalität.
10. Medien & Sprache; Medien & Religion
An Tagungen und Konferenzen zu diesen Bereichen nehme ich
ständig teil und initiiere unterschiedliche Formen von wissenschaftlichen
Kooperationen europa- und weltweit.
Einladungen zu Kooperationen, Tagungen und Vorträgen in
diesen Bereichen nehme ich in der Regel dankend an.
